"Relatos fantásticos / Iván Turguéniev ; Selecion, traducción y prefacio de Luisa Borovsky"
Abad Faciolince, Héctor , 1958-
"Relatos fantásticos / Iván Turguéniev ; Selecion, traducción y prefacio de Luisa Borovsky" - 398 p.
Edición especial. Colección de actualización bibliográfica para la Red de Bibliotecas Públicas del Ministerio de Cultura. Plan Nacional de Lectura y Escritura Leer es mi Cuento, 2014
"Nota de Resumen:
Iván Turguéniev es uno de los grandes maestros del realismo ruso, en este libro editado por Adriana Hidalgo se compilaron nueve cuentos fantásticos, muy difíciles de encontrar en argentina. (alguna edición muy antigua, o algún libro importado). Influenciado por Edgar Poe, y por autores como Mauppassant, en estos nueve relatos, el genial autor ruso logra con creces hacerse un lugar propio en ese espacio para los elegidos del género. Creando una poderosa sugestión, el lector no llega a estar seguro nunca de lo que está ocurriendo, y mucho menos de lo que va a ocurrir. El mundo real y el mundo de ultratumba y de lo fantástico se entremezclan continuamente, creando un clima ambiguo donde los personajes siguen adelante por medio de la fe y de un positivismo propio de la época en que fueron escritos... Tomado de la contracubierta del libro"
"Relatos fantásticos / Iván Turguéniev ; Selecion, traducción y prefacio de Luisa Borovsky" - 398 p.
Edición especial. Colección de actualización bibliográfica para la Red de Bibliotecas Públicas del Ministerio de Cultura. Plan Nacional de Lectura y Escritura Leer es mi Cuento, 2014
"Nota de Resumen:
Iván Turguéniev es uno de los grandes maestros del realismo ruso, en este libro editado por Adriana Hidalgo se compilaron nueve cuentos fantásticos, muy difíciles de encontrar en argentina. (alguna edición muy antigua, o algún libro importado). Influenciado por Edgar Poe, y por autores como Mauppassant, en estos nueve relatos, el genial autor ruso logra con creces hacerse un lugar propio en ese espacio para los elegidos del género. Creando una poderosa sugestión, el lector no llega a estar seguro nunca de lo que está ocurriendo, y mucho menos de lo que va a ocurrir. El mundo real y el mundo de ultratumba y de lo fantástico se entremezclan continuamente, creando un clima ambiguo donde los personajes siguen adelante por medio de la fe y de un positivismo propio de la época en que fueron escritos... Tomado de la contracubierta del libro"
