El Quijote a lo paisa /
Cadavid Misas, Roberto, 1914-1989.
El Quijote a lo paisa / Argos ; Jorge Franco Vélez - 2a. ed. - Medellín 1996. - xvii, 264 páginas 22 cm.
Glosario : p. 249-264.
Incluye glosario de términos y expresiones
Las características específicas del departamento de Antioquia se definen por el temperamento de sus habitantes, sus usos lingüísticos, su comida y su vestuario, entre otros aspectos. Estas particularidades enmarcan lo que se ha dado en llamar cultura paisa. Roberto Cadavid Misas - Argos - y Jorge Franco Vélez, profundos conocedores de estas manifestaciones culturales, presentan aquí una versión del Quijote a la luz de la cultura paisa, y rescatan el uso, constante en esta región colombiana, de eufemismos, refranes, exageraciones y modismos. De esta manera, "El Quijote a lo paisa" es una lectura amena que amplía los conocimientos sobre la lengua española en su variedad regional y anima entre los lectores el interés por volver a la obra de Cervantes... tomado de la contracubierta del libro
Español
9586552446
Novela colombiana.
Cultura-- Antioquia (Colombia)-- Novela.
El Quijote a lo paisa / Argos ; Jorge Franco Vélez - 2a. ed. - Medellín 1996. - xvii, 264 páginas 22 cm.
Glosario : p. 249-264.
Incluye glosario de términos y expresiones
Las características específicas del departamento de Antioquia se definen por el temperamento de sus habitantes, sus usos lingüísticos, su comida y su vestuario, entre otros aspectos. Estas particularidades enmarcan lo que se ha dado en llamar cultura paisa. Roberto Cadavid Misas - Argos - y Jorge Franco Vélez, profundos conocedores de estas manifestaciones culturales, presentan aquí una versión del Quijote a la luz de la cultura paisa, y rescatan el uso, constante en esta región colombiana, de eufemismos, refranes, exageraciones y modismos. De esta manera, "El Quijote a lo paisa" es una lectura amena que amplía los conocimientos sobre la lengua española en su variedad regional y anima entre los lectores el interés por volver a la obra de Cervantes... tomado de la contracubierta del libro
Español
9586552446
Novela colombiana.
Cultura-- Antioquia (Colombia)-- Novela.
