Calabaza Wilson / Mark Twain ; traducción de Eva Zímerman de Aguirre ; ilustración Jaime Avila Ferrer.

Con : A propósito de Mark Twain y su obra.

Calabaza Wilson, LA IRONICA NOVELITA DE MARK TWAIN, transcurre a las orillas del rí Mississippi, durante la primera mitad del siglo XIX. Tiene que ver, entre otras cosas, con el uso de las huellas digitales para resolver el misterio de un asesinato.
Pero Calabaza Wilson no es una novela de misterio. El lector sabe desde el comienzo quien cometió el crimen y tiene algo más que una sospecha sobre cómo habrá de resolverse. Las circunstancias del decenlace poseían, en su época, sin embargo, una enorme novedad, pues aún no se había oficializado en los Estados Unidos la toma de huellas digitales en el proceso de detección del crimen. Más aún, alguien que anduviera perdiendo el tiempo con esto como afición sería tenido por tonto, por Calabaza.Tal fue la reputación que adquirió Wilson, el joven abogado en ciernes del poblado fronterizo de Dawson´s Landign. pero Wilson acabó por lograr que fueran sus detractores mismos quienes parasan por calabazas.
Tomado de la introducción de Langston Hughes en la sección Cruz del ejemplar.